<?php

return array (
  'profile' => 
  array (
    'old_password' => 'antigua contraseña',
    'password' => 'contraseña',
    'confirm_password' => 'confirmar contraseña',
    'first_name' => 'nombre(s)',
    'last_name' => 'Lapellidos',
    'email' => 'correo electrónico',
    'mobile' => 'teléfono',
    'general_information' => 'información general',
    'profile_picture' => 'fotografía de perfil',
    'wallet_balance' => 'balance de tu wallet',
    'edit' => 'editar',
    'save' => 'salvar',
    'edit_information' => 'editar información',
    'change_password' => 'cambiar contraseña',
    'profile' => 'perfil',
    'logout' => 'cerrar cuenta',
    'name' => 'nombre(s)',
  ),
  'cash' => 'efectivo',
  'booking_id' => 'identificación de reserva',
  'service_number' => 'número de tarjeta',
  'service_model' => 'modelo de vehículo',
  'card' => 
  array (
    'fullname' => 'nombre completo',
    'card_no' => 'numero de tarjeta',
    'cvv' => 'CVV',
    'add_card' => 'añadir tarjeta',
    'delete' => 'eliminar',
    'month' => 'mes',
    'year' => 'año',
    'default' => 'por defecto',
  ),
  'fare_breakdown' => 'DESGLOSE DE TARIFAS',
  'ride' => 
  array (
    'finding_driver' => 'buscando a tu conductor',
    'accepted_ride' => 'tu viaje fue aceptado',
    'arrived_ride' => 'arribando a tu localización',
    'onride' => 'disfruta tu viaje',
    'waiting_payment' => 'esperando el pago',
    'rate_and_review' => 'calificación y comentarios',
    'ride_now' => 'viaja ahora',
    'cancel_request' => 'cancelar requerimiento',
    'ride_status' => 'estado del viaje',
    'dropped_ride' => 'tu viaje esta completado',
    'ride_details' => 'detalles de viaje',
    'invoice' => 'factura',
    'base_price' => 'tarifa base',
    'tax_price' => 'tarifa',
    'distance_price' => 'tarifa de distancia',
    'comment' => 'comentarios',
    'detection_wallet' => 'wallet detectado',
    'rating' => 'calificación',
    'km' => 'kilometro',
    'distance' => 'distancia',
    'total' => 'total',
    'amount_paid' => 'cantidad a pagar',
    'promotion_applied' => 'promoción aplicada',
    'request_inprogress' => 'tu viaje esta en proceso',
    'request_scheduled' => 'es momento de tu viaje programado',
    'cancel_reason' => 'razón de cancelación',
  ),
  'dashboard' => 'tablero',
  'payment' => 'pago',
  'wallet' => 'wallet',
  'my_wallet' => 'mi wallet',
  'my_trips' => 'mis viajes',
  'in_your_wallet' => 'en tu wallet',
  'status' => 'estatus',
  'driver_name' => 'nombre del conductor',
  'driver_rating' => 'calificación del conductor',
  'payment_mode' => 'modo de pago',
  'add_money' => 'añadir dinero',
  'date' => 'fecha',
  'booking_id' => 'identificación de reserva',
  'schedule_date' => 'fecha de programación',
  'amount' => 'cantidad total',
  'type' => 'tipo',
  'time' => 'tiempo',
  'request_id' => 'identificación requerida',
  'paid_via' => 'PAGADO ATRAVÉS DE',
  'from' => 'desde',
  'total_distance' => 'distancia total',
  'eta' => 'ETA',
  'to' => 'hacia',
  'use_wallet_balance' => 'usar saldo de wallet',
  'available_wallet_balance' => 'tarifa estimada',
  'estimated_fare' => 'tarifa estimada',
  'charged' => 'CARGADO',
  'payment_method' => 'métodos de pago',
  'promotion' => 'promociones',
  'add_promocode' => 'añadir código promocional',
  'upcoming_trips' => 'próximos viajes',
);